Wednesday 19 September 2012

Dissemination, Maths and Science... and lots of languages!

Here's the latest issue of the "eTwinning e la realtà" emagazine.

Once again, it's a multilingual emagazine: this time in English, French, Italian, German and Hungarian.

We decided to keep the multilingual structure, instead of sticking to the traditional "English only" feature, to underline the European dimension of our team, and our work. We didn't want to lose the feeling of our different identities and different competences.

Our differences are what makes our team so special, and so useful. To me, it has been sometimes a safe net in case of need.

So thank you everybody, thank you eTwinning, thank you enthusiastic European teachers.
Enjoy our emagazine!

6 comments:

  1. very interesting, do you accept articles by eTwinners of other countries?
    Jack

    ReplyDelete
  2. of course we do! write to me laura_maffei@yahoo.com

    ReplyDelete
  3. Ho avuto occasione di vederlo solo ora. Bello, come al solito. Brave eTwinners!
    Teresa

    ReplyDelete
  4. Looking forward to reading n.6

    Enrico

    ReplyDelete
  5. Nice to see Maths and Science can build up great projects!
    Congrats to all the colleagues who did this beautiful work!
    Sandra

    ReplyDelete